La clásica incógnita después da haber actualizado Ubuntu 7.10, es ¿Qué sources.list sirve para Ubuntu Gutsy Gibbon?. Cómo a mí me gusta responder preguntas - informándome antes obviamente-, les dejo mi sources.list para Ubuntu Kubuntu Xubuntu 7.10 Gutsy Gibbon.

Este listado de repositorios es el justo y necesario, ya que existen más grandes que tienden al infinito y no aportan nada nuevo, además siempre es bueno optimizar -por algo usamos Linux- , de lo contrario cada vez que actualicemos la base de datos de apt tardaría demasiado. Además es aplicable para todos los sabores de Ubuntu, o para mayor personalización de él puedes comentar (poner una almohadilla o gato antes de la línea) los repositorios que hacen referencia a KDE si es que no utilizas Kubuntu, por ejemplo.

##Inicio del Sources.list

##Repositorio Oficial Soportado por Ubuntu.
## GPG key: 437D05B5
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy main restricted
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy-updates main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security main restricted

##Paquetes soportados por la comunidad.
## GPG key: 437D05B5
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy universe multiverse
deb http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy-updates universe multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security universe multiverse

##Backports Amarok
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy-backports main universe multiverse restricted

##Opera navegador internet
## GPG key: 6A423791
deb http://deb.opera.com/opera etch non-free

##Paquetes de KDE.
# GPG key-file: http://archive.czessi.net/ubuntu/kczessi.gpg
deb http://archive.czessi.net/ubuntu gutsy main restricted universe multiverse preview

##cliente p2p gift, ares, fasttrack, dvdrip, w32codecs, realplayer.
##GPG llave:F00175CA
deb http://apt.cerkinfo.be/ unstable main contrib

##Fin del sources.list

Los pasos para editar nuestro source.list es el mismo de toda la vida, copiar y pegar dentro:

sudo gedit /etc/apt/sources.list

Luego actualizamos para obtener el nuevo listados de binarios:

sudo aptitude update

Si alguno te reclama por la llave "GPG ERROR", no es estrictamente necesario hacer algo ya que igual se instala lo que necesites. Pero si quieres hacer bien las cosas debes importarlas para indicarle a Ubuntu que es un repositorio de confianza.

Guardar llave de un repositorio (están abajo de cada título del repo):

gpg --keyserver hkp://wwwkeys.eu.pgp.net --recv-keys LLAVE
gpg --armor --export LLAVE | sudo apt-key add -

Nota: Reemplaza LLAVE por la llave alfanumérica xD.

Y cómo bonus track una herramienta quizás conocida por la mayoría, pero que no está demás nombrarla, que nos genera de forma automática un sources.list más o menos oficial.

Sources.list Generator.

Actualizado 25.10.07: Eliminados los repositorios caidos, antiguos. Cualquier error que encuentres por favor informalo en los comentarios.